“扒谱”用英文怎么说？
你原先的问题上没有说道你曾经用翻译机翻译但得到“Grilled spectrum”的结果....理所当然的就会有只想著要得分却不负责人的路人甲乙丙随便给你找了个答案滥竽充数..-.-
我自己也时常扒谱 问过老师也没有得到确切的答案 (我承认我表达能力很垃圾...老师是外国人)
不过以可以说 "arrangement" 我知道的音乐单词中最接近"扒谱"
rearrangement a music 重新排版、编辑一个音乐 可以称作“改编"....
有一些乐谱的右上方会有关於作曲、作词之类的信息 如果有 arr. 这个缩写出现 就是指这个音乐/乐谱是重新编辑过的....
arrangement 真正的意思其实是把乐曲重排重编...."摇滚卡农"那个就算是真正的一个被重排过的音乐.....
-_- 我个人认为 扒谱多多少少也算是在重新编辑一首音乐...
所以暂时就先用 arr. (arrangement) 来注明是扒谱吧...
百度ID - 黑暗X地狱 （不知道为什麼我登不进）.....
铁扒 [tiě bā]什么意思？近义词和反义词是什么？英文翻译是什么？
铁扒 [tiě bā] [铁扒]基本解释
铁耙。
[铁扒]详细解释
铁耙。
《元典章新集·刑部·毁伤眼目》：“ 曹辛三 将叔 曹庆二 两脚用铁扒砍伤脚跟，左脚被伤筋断。”
[铁扒]百科解释
报错 更多→ 铁扒
[铁扒]英文翻译
Grilled
[铁扒]相关词语 魁梧 蛊虫 枭雄 簸箕 貔貅 严肃 模糊 克隆 格外 逶迤 璀璨 哞哞
扒羊肉串翻译成英文怎么读
英文原文：
Grilled mutton string
英式音标：
[ɡrɪld] [ˈmʌt(ə)n] [strɪŋ]
美式音标：
[grɪld] [ˈmʌtn] [strɪŋ]
谁帮我翻译成英文！谢谢
1.The steamed dumplings with mutton and green Chinese onion 羊肉大葱水饺
2.Braised Pork Hock 扒肘子
3.Fried Sweet and Sour Tenderloin 糖醋里脊
4.sour shredded potato （醋溜）土豆丝
5.cold wild fungus 凉拌木耳
6.seafood blotch soup 海鲜疙瘩汤
7.hamburger 汉堡包
8.french fries 薯条
9.Spaghetti 意大利面
10.pizza 比萨
11.chocolate tiramisu 巧克力提拉米苏（或巧克力蛋糕)
12.fruit salad 水果沙拉
13.cola 可乐 juice 橘汁
有够煞费苦心的，但没悬赏分，算吧~ 哎。。。
请用英语翻译以下内容，急用，谢谢。热心解答下吧
西餐厅菜谱 - Western Food Menu
餐前小吃 - Appetizers
中西式汤类– Soups in both Chinese and
Western Styles
扒类– Grilled Food
海鲜类– Sea Food
沙律类– Salads
粉.面.饭– Rice plates noodles
可口饮品类–Drinks (可分凉饮cold drinks或热饮hot drinks)
公司三文治12元/份- Clubhouse
Sandwich￥12
酸辣罗宋汤9元/份- Borscht￥9
大什扒32元/份- grilled
beef steak (如果是牛肉的话)￥32
龙虾汁扒三文鱼108元/份- Grilled
Salmon with lobster source￥108 (这好贵)
苹果青瓜沙律28元/份- Apple
and Squash Salad (如果是黄瓜，就用cucumber,不用squash)￥28
咖喱炒粉18元/份– Curry
noodles￥18
雀巢咖啡10元/杯（加奶加2元）Nestlé
Coffee￥10/cup
(￥2
with extra milk)
鸡肉汉堡包12元/个–
Chicken Hamburger￥12
粟米忌廉汤9元/份–
Creamy corn soup￥9
美国牛柳扒26元/份– American
Beef Steak￥26
蒜茸牛油扒大虾98元/份- Grilled
King Prawns with Garlic￥98
什锦青菜沙律28元/份– Vegetable
Salad￥28
牛肉炒面18元/份 - Stir-fried noodles with beef￥18
顶级咖啡13 –Supreme Coffee￥13
